Aviso legal

⚠️ Información provisional: falta incorporar el NIF y el domicilio profesional exactos de la titular.

1. Datos identificativos

En cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSI-CE), se facilitan los datos del titular del sitio:

Razón social: Laia Garcés (nombre comercial Legal Approach)
Email de contacto: laia@legap.es
Colegio profesional: Il·lustre Col·legi de l'Advocacia de Barcelona (ICAB), núm. 31.971

2. Objeto y ámbito de aplicación

El presente aviso legal regula el uso del servicio web contratos.legalapproach.es, plataforma de asistencia en la redacción, gestión y firma de contratos y documentos legales mediante inteligencia artificial, dirigida exclusivamente a profesionales del Derecho.

3. Condiciones de uso

El acceso y uso de la plataforma implica la aceptación plena de las presentes condiciones y de los Términos de servicio aplicables. El servicio está reservado a usuarios que hayan obtenido acceso a través de un despacho dado de alta. El contenido generado por la plataforma tiene carácter orientativo: es un borrador de trabajo y no sustituye el criterio profesional del abogado responsable, que debe revisarlo y validarlo antes de utilizarlo frente a terceros.

4. Transparencia en el uso de inteligencia artificial

En cumplimiento del principio de transparencia del Reglamento (UE) 2024/1689 (Reglamento de Inteligencia Artificial, «AI Act»), le informamos de cómo se utiliza la IA en esta plataforma.

¿Qué operaciones usan IA?

Las siguientes funciones de la plataforma emplean modelos de IA generativa (Anthropic Claude) para asistir al profesional:

Generación del texto de contratos a partir de las respuestas del cuestionario.
Extracción de datos clave desde documentos importados o descripciones en lenguaje natural.
Revisión y análisis de riesgos de documentos externos subidos por el usuario.
Análisis adversarial («abogado del diablo»), como segunda opinión crítica sobre el borrador.
Redacción de cláusulas alternativas, redlines y explicación de los cambios propuestos.
Adaptación del estilo de redacción a las preferencias del despacho («Mi estilo»).

Supervisión humana obligatoria

Toda salida generada por IA es un borrador de trabajo. Ninguna decisión jurídica se toma de forma automatizada: el resultado requiere siempre la revisión, corrección y validación de un profesional del Derecho antes de finalizarse o remitirse a un tercero. La plataforma señala expresamente los datos pendientes de completar y los hallazgos jurídicos a verificar; ningún hallazgo se presenta como «está mal», sino como algo que el abogado debe comprobar.

Pseudonimización de datos personales antes de enviarlos a la IA

Antes de enviar texto a Anthropic (proveedor de IA con sede en EE. UU.), la plataforma intenta detectar y sustituir identificadores personales —como nombres, NIF/NIE/CIF, IBAN, email o teléfono— por marcadores opacos (p. ej. [[PII_1]]). El modelo trabaja con el texto resultante. La detección automática reduce la exposición, pero debe revisarse antes del envío.

Los valores sustituidos se reinsertan al recibir la respuesta y se muestran al despacho que los introdujo. Si un marcador se altera o se pierde, el sistema está diseñado para dejar el dato pendiente de completar. Deben evitarse datos innecesarios y revisarse siempre la entrada y el resultado.

Esto supone una transferencia internacional de datos (texto ya pseudonimizado) a Anthropic PBC en Estados Unidos, amparada por las Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea. Puede consultar el detalle de esta transferencia, las bases jurídicas y sus derechos en nuestra Política de privacidad.

Telemetría de uso agregada

Para medir el valor de la plataforma y detectar problemas, registramos de forma agregada por despacho qué funciones se usan (p. ej. cuántos contratos se generan, revisan o firman) y con qué frecuencia. Este registro NUNCA incluye el contenido de sus contratos ni los datos personales de las partes, y no queda asociado a un usuario concreto — solo al despacho en su conjunto. Los datos agregados se conservan un máximo de 24 meses y después se eliminan automáticamente.

5. Propiedad intelectual

El código, diseño y contenidos propios de la plataforma son propiedad del titular o de sus licenciantes. Los documentos generados por el usuario a partir de sus propios datos y criterio profesional son de su propiedad.

6. Exclusión de responsabilidad

La plataforma asiste al profesional pero no ejerce la abogacía. El titular no responde de los perjuicios derivados del uso de los documentos generados sin la debida supervisión profesional.

7. Otros documentos legales

Este aviso legal se complementa con los siguientes documentos, que regulan con más detalle el tratamiento de datos personales y las condiciones del servicio:

8. Legislación aplicable

Las presentes condiciones se rigen por la legislación española. Si la persona usuaria actúa como consumidora, serán competentes los juzgados determinados por la normativa imperativa; en los demás casos, y cuando sea legalmente posible, los de Barcelona.

Última actualización: 15 de agosto de 2026